设置

关灯

第十六章 当爹了 (2 / 19)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        当然,陈江年也非常的清楚自己现在虽然动用了这‘虚无神隐’,但这并不代表他就已经懂得了‘虚无道’。他还差的远呢。听神论道,和真正明悟一个道,那是截然不同的两个概念好吧?

        在有字幕的时候看外国电影你能知道他们在说啥……没有字幕了呢?是不是瞬间傻逼?

        ‘神通’,其实就有些类似‘字幕’。

        那是神灵们将之整理出来了,有了一定之归的对于‘道’的一些运用。

        因为已经直白的翻译好了,所以,只要‘看到’,能够模拟出使用该神通而需要的真元……

        差不多就能使用。

        当然,差距还是很大的。

        翻译,是别人的第二次创作,到你这里,已经定型了。

        但实际上翻译是不可能原汁原味的全部翻译过来的……比如说很多俚语,很多心照不宣的潜规则,就不可能通过翻译直白的转译过来。

        这就是‘神通’和真正的‘道’之间的区别了。

        内容未完,下一页继续阅读